Bonne Année à tous !

Nous vous souhaitons à tous une très BONNE ANNÉE 2014 !

Et vous remercions de nous avoir suivies !

A bientôt.

Retour en France précipité

Bonjour à tous,

Nous voilà déjà rentrées en France !

Nous aurions souhaité pouvoir continuer notre aventure, c'est donc le cœur lourd que nous vous annonçons que nous avons dû rentrer depuis Belgrade. En effet, avant de partir, nous avions convenu ensemble que même si cette aventure nous tenait toute les deux à cœur, nos études restaient une priorité. Ainsi, Marie-Cécile attendait des réponses de diverses entreprises de BTP. Lors du périple, ces réponses se sont malheureusement avérées négatives. Etant donné que la plupart des entreprises ferme au mois d’août, nous avons été forcées d'écourter notre voyage.

Nous avons donc pris un bus avec nos vélos le 26 juillet à Belgrade et sommes arrivées le lendemain dans le Nord, après 26 heures de voyage.

Depuis, pendant que Lucie est repartie quelques jours à vélo, Marie-Cécile a passé plusieurs entretiens qui ont abouti sur une proposition d'alternance ! :)

Puis, nous avons toutes deux encadré respectivement un camp scout fin août.

Nous ne vous cachons pas notre déception d'être revenues avant la fin du voyage qui était prévue le 14 août, nous devions de rentrer en avion à partir d'Istanbul.

Néanmoins, nous sommes tout de même enchantées d'avoir vécu cette expérience qui fut très riche pour toutes les deux, de par la diversité des rencontres que nous avons pu faire sur la route, la variété des paysages, la découverte de différentes cultures, le plaisir que nous avons eu à rouler, les différents partages ...

En plus des personnes citées sur notre page de Remerciements, nous remercions toutes les personnes qui nous ont accueillies sur la route !

- Dagmas et Ralph SCHAUMANN

- Jean-Louis BRAND et son épouse

- Bernd WASCHULEWSKI

- Gyözö REKA

- Vladko BIELIK

- Gunter et Ilona RICHTER

- Lajos MOLNAR

- Nikola et Vesna
- Miljko HIKOLIC
- Igor VAJAGIC et sa famille
- La famille BURANY : Noemi, Julianna et Tunde
- Tibor HAPOSZTAS

et tous ceux qui nous ont reçues chez eux ou qui nous ont encouragées sur la route !

Nous comptons revenir sur ces 40 jours de vélo de Lille à Belgrade lors d'une rétrospective qui aura lieu bientôt ! (Nous vous informerons de la date et du lieu !) A cette occasion, vous pourrez découvrir plus de photos et quelques vidéos du voyage ainsi que la préparation qui fut nécessaire et ce que nous en tirons aujourd'hui. Vous pourrez même savoir si nous avons toujours l'envie de revivre ce genre d'aventures !! ;)

Merci de nous avoir suivies et à bientôt pour le prochain voyage !

De Dresden á Vienne : 3éme semaine

Le soleil est au rendez-vous pour cette 3éme semaine, Nous longeons l'Elbe jusque Prague. Notre défi, cette fois, est de tenter de repérer á l'avance, les morceaux de chemins malheureusement non praticables á cause de l'inondation. Il ne sont pas si nombreux, mais nous forcent á sortir la carte pour trouver une alternative et rejoindre ensuite le chemin initialement prévu. Les paysages sont encore une fois superbes en République Tchéque. Notre 1ére nuit en Tchéquie fut chez un vieux couple ne parlant que le Tchéque. Les échanges furent difficiles mais les fous-rires au rendez-vous. La dame était un vrai moulin á paroles, on ne pouvait pas l'arreter ! 

Aperçu de nos divers compteurs :

- 1 260 kilomètres parcourus

- 30 jours de voyage

- 29 nuits, toujours accueillies dans la maison ou le jardin

- 6 cours d`eau suivis

- 8 pays traversés : France, Belgique, Pays-Bas, Allemagne, Republique-Tchèque, Autriche,      Slovaquie et Hongrie

- 3 passages dans des lieux de collecte de sang, á Lille, Dresden et Vienne

   Voici le detail de nos passages : http://a2sangpourcent.blogspot.fr/p/blog-page_13.html

- 0 crevaison

- 63 parties de yams

- 3 bouteilles de gaz

- 12 kilogrammes de pates enouglouties avec appétit

- 150 boutons de moustiques

- des centaines de sourires et saluts partagés sur la route

Et á 2sang% motivées pour la suite !!

Quelques photos

Mosaiques de DRESDEN

Bienvenue en Tchequie !!

Vue sur PRAGUE

Retour sur notre deuxième semaine : Maastricht - Dresden

From MAASTRICHT to ...

Deuxième de vélo marquée par notre passage aux Pays-Bas et notre arrivée en Allemagne. 
      L'anglais devient notre langue d'expression et nous nous amusons à tester différents accents.

Rouler vers l'Est, tel est notre objectif et c'est sous un ciel souvent pluvieux ou orageux que 
      nous le relèverons. K-ways et sur-pantalons sont bien utiles et nous permettent de ne pas
      être trop saucées.

Etonnant, l'air pur que nous pouvons respirer à Maastricht ! Le vélo étant le dada de tout les
     néerlandais et les paysages si verdoyants, nous sommes admiratives devant la beauté de la 
     ville.

Si sociables et serviables sont les allemands ! Dès lors que nous nous arrêtons et cherchons 
    notre chemin, en ville comme à la campagne, les gens s'arrêtent et nous proposent de nous 
    aider.

De Cologne à Torgau, c'est le train que nous empruntons: 7 trains différents et quelques 
     précieuses minutes pour chaque changement nous rendent efficaces dans les escaliers !
     Nous sommes un poil frustrées de ne pas parcourir ces kilomètres à vélo, mais nous 
     n'aurions pas pu être rentrées en France pour le 14 août. (Notre amie Marie se marie 
     les 16 et 17 août et nous sommes ses témoins, alors pas question de revenir plus tard !!)

En arrivant à Dresden, nous avons été très bien accueillies ( encore une fois ! ) par Tabéa et ses
     amis. Nous avons pu nous reposer et passer une très bonne soirée avec eux, entre partage de
     musiques et de dances, visites de la ville, phosphorica ( Á vous de trouver ce que c'est !! ).

Nous quittons l'allemagne le lendemain, la suite nous la vivrons en République Tchéque.

      Tchuss les Allemands et Ajoy la Tchéquie !!

Retour sur notre première semaine : Lille - Maastricht

Voici la recette résumant le début de notre aventure :

 

Sur le Grand plateau européen, prenez :

 

- une bonne d'enthousiasme

Celle-ci s'obtient facilement : Il vous suffit de rêver votre vie, de bâtir un projet tout en veillant à ce qu'il puisse être réalisable, et de le concrétiser avec un brin d'organisation. C'est ainsi qu'après une année de préparation, notre pièce montée voit le jour et nous voici prêtes à goûter à tous ses parfums.

 

- un bon bol d'air frais, partagé avec la douce odeur de l'émerveillement

Nous avons démarré notre périple sur les chemins de halage longeant les canaux de Wallonie. Les paysages sont magnifiques et la route, fort agréable.

 

- une pincée d'audace

Chaque fin d'après-midi, nous cherchons un lieu où nous passerons la nuit. Pour cela, nous allons à la rencontre des gens et leur expliquons notre projet. La démarche n'est pas évidente pour nous au début, mais l'accueil qui nous est réservé à chaque fois et la générosité des personnes qui nous accueillent nous sidèrent tant les gens sont attentionnés et ouverts.

 

- une cuillerée de mécanique et d'adaptation

Nous apprivoisons nos vélos aisément et nos vélos se laissent manier avec grâce.

 

- une bonne livre de détente et d'humour

Entre yams et fous rires partagés, jeux de lettres et réflexions philosophiques, nos journées sont égayées.

 

Mélangez le tout et faites dorer doucement au soleil et vous obtiendrez un apercu de notre première semaine sur les routes !

 

A partager largement ! ;)